Lo Staff di Flickr si è completamente rincretinito / Flickr Staff is totally dork

RED CROSS for earth quake in Abruzzo, Italy. 228 deads, for now.

Hi Freaks, here in italy last night a terrible earth quake shocked all of us. We want to gather some donations for all people who are in this horrible trouble right now.
Thanks for your support.

> FOR ITALIANS:
Croce Rossa: – Conto Corrente Bancario C/C BANCARIO n’ 218020 presso: Banca Nazionale del Lavoro-Filiale di Roma Bissolati -Tesoreria – Via San Nicola da Tolentino 67 – Roma intestato a Croce Rossa Italiana Via Toscana, 12 – 00187 Roma. Coordinate bancarie (codice IBAN) relative sono: IT66 – C010 0503 3820 0000 0218020 Causale PRO TERREMOTO ABRUZZO – Conto Corrente Postale n. 300004 intestato a: ‘Croce Rossa Italiana, via Toscana 12 – 00187 Roma c/c postale n’ 300004 Codice IBAN: IT24 – X076 0103 2000 0000 0300 004 Causale: Causale PRO TERREMOTO ABRUZZO È anche possibile effettuare donazioni on line attraverso il sito web della Croce Rossa Italiana all’indirizzo www.cri.it/donazioni.html. (Agr)

> FOR NON ITALIANS:
online donation: www.cri.it/donazioni.htm

In Freak Show sim you can find a tip jar fundraiser for the earthquake in Italy, the funds will be donated to the Italian Red Cross. Thanks for your support.
http://slurl.com/secondlife/ModaSL/103/110/1144

I know other italian sims are doing the same. Please find them.
Thanks again.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Ciao ★ Eigtheen Small Star ★,

NOTE: Many apologies for this message in English, not
Italian. I’m sorry.

We have removed the chatlog from the description of the
image “Fuck You Flickr” because posting people’s private
correspondence is a violation. Please keep your
interpersonal or SL conflicts outside of Flickr.

We have also removed the image “Donations for earthquake in
Italy” because soliciting money on Flickr is also not
allowed.

Please do not re-post this or similar abusive content, or
we will take further action on your account that include
termination WITHOUT WARNING.

Regards,
Joe

————————-
Se desideri rispondere a questo avviso, invia una e-mail a case1168706@support.flickr.com per assicurarti una risposta tempestiva.

Puoi modificare il tuo indirizzo e-mail principale in qualsiasi momento dalla pagina del tuo account: http://www.flickr.com/account/prefs/email/

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

[ITA]

1) DONATIONS post: quello era un post per raccogliere fondi per LA CROCE ROSSA ITALIANA, per il terribile terremoto in Abruzzo che ha scosso tutta l’Italia. Oltretutto è un post pubblicato da centinaia e centinaia di persone su Flickr, grazie al quale siamo riusciti a mandare alla Croce Rossa 620 euro. Totale mancanza di rispetto per i gravi eventi che ci hanno scosso tutti. Ritenerlo “abusive content” è PAZZESCO.

2) FUCK YOU FLICKR description: MISTER ITLAND è un nome fittizio. Il vero nome è stato oscurato. Questo è permesso, non viola nessun TOS. “Please keep your interpersonal or SL conflicts outside of Flickr.” <– classico esempio della libertà concessa su Flickr: dove sta scritto che non posso farlo? Ci sono dei TOS che ci istruiscono sui contenuti più apprezzati e quelli meno apprezzati?

[ENG]

1) DONATIONS post: this was a fund raising post for ITALIAN RED CROSS, for the shocking earthquake in Italy. Even, it is a post published by hundreds and hundreds people on Flickr, and thanks to this, we gathered 620 euros for Red Cross. Total lack of respect for these hard events that shocked all of us. As they said, “abusive content” is CRAZY.

2) FUCK YOU FLICKR description: MISTER ITLAND is a FAKE name. Real name has been obscured. This is allowed, it’s not against TOS. “Please keep your interpersonal or SL conflicts outside of Flickr.” <– this is the classic example of what is the concept of freedom on Flickr: where can I find this rule? Did they write a TOS with most and less appreciated opinions?